Pracovné tábory

Len pred pár dňami poslal pekinský súd do väzenia niekoľko ľudí za nedovolené väznenie sťažovateľov, ktorí prišli do Pekingu, v takzvaných čiernych väzniciach.
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/02/05/beijing-court-takes-rare-swipe-at-black-jail-system/
https://tblazko.wordpress.com/2009/12/30/staznosti-naroda-cinskeho/

A už sa objavila ďalšia správa: provincia Jün-nan ako prvá v Číne zruší pracovné tábory.
http://www.aktuality.sk/clanok/222682/provincia-jun-nan-ako-prva-v-cine-zrusi-pracovne-tabory/

Predpokladám, že správa je pre slovenského čitateľa trochu zmätočná. Vyberám tri vety:

Tento krok úradov provincie Jün-nan víta aj právnik Pchu Č’-čchiang, ktorý zastupuje bývalého miestneho úradníka Žen Ťien-jüa odsúdeného na dva roky nútených prác za kritiku vlády.

Systém pracovných táborov v Číne umožňuje polícii zadržiavať kritikov vlády a iných obžalovaných až na štyri roky, pričom bez rozhodnutia súdu.

Predseda politicko-právneho výboru Komunistickej strany Číny Meng Ťien-ču v januári uviedol, že v tomto roku v Číne prestanú posielať odsúdených do pracovných táborov na základe súdneho rozhodnutia.

V Číne majú dva druhy pracovných táborov.
http://www.economist.com/news/china/21569448-government-says-it-will-reform-its-system-labour-camps-long-overdue

Do jedného (laojiao) vás môže šupnúť polícia bez toho, aby ste boli obžalovaný alebo odsúdený. Toto bol aj prípad Žen Ťien-jüa, ktorý si dovolil na internete rýpať do Po Si-laja. Podľa správ tieto tábory v Jün-nane boli pozastavené, aj keď niektorí o tom pochybujú.
http://www.globaltimes.cn/content/754908.shtml
http://usa.chinadaily.com.cn/china/2013-02/07/content_16210279.htm
https://tblazko.wordpress.com/2012/04/15/cchung-cching/
http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/02/08/about-that-work-camp-suspension-thing/?mod=WSJBlog

O druhom (laogai) – teda aspoň podľa správy, ktorú vydala TASR – hovoril Meng Ťien-ču.
http://english.caixin.com/2013-01-07/100480421.html
http://www.reuters.com/article/2013/01/07/us-china-camps-idUSBRE90609S20130107
Jeho vyjadrenie sa v Číne vzápätí stalo predmetom cenzúry.
http://www.exil.sk/site/cina.php/2012/11/10/piatkova_blokada

Komentár: Tibor Blažko.

https://tblazko.wordpress.com/2012/03/07/hodnoty-v-cinskej-justicii/

http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2013/06/28/recalibrating-expectations-on-labor-camp-reform
http://www.nytimes.com/reuters/2013/11/30/world/asia/30reuters-china-camps.html?smid=tw-share&_r=0 China Labor Camps Now Drug Detox Centers

Pôvodne publikované na http://cina.exil.sk.

Kvôli spamu je diskusia uzavretá. Príspevky posielajte cez tblazko@gmail.com.

Reklamy